04 листопада на кафедрі іноземних мов для гуманітарних факультетів бук проведений для студентів 1 та 2 курсів спеціальності «Міжнародна економіка» культурно – освітній захід – «Work abroad: recruiting and experience». Спікером була співробітниця міжнародної компанії Оксана Бешлей ( ICT support specialist, Bystronic I KIC InnoEnergy S.E.). Студенти мали змогу глибоко …
При кафедрі активно діє науково-дослідна лабораторія «СУЧАСНІ МЕТОДИ ТА ТЕХНОЛОГІЇ НАВЧАННЯ ІНОЗЕМНИХ МОВ ТА ЛІТЕРАТУР». У рамках лабораторії проведено захід на тему «Європейська рамка цифрової компетентності для вчителів (DigCompEdu ) як орієнтир для підвищення кваліфікації» (доповідач Коропатніцька Т.П.)
Колісниченко Тетяна Вікторівна 5-9 липня 2022 р. прийняла участь у науковій конференції «Інновації в дидактиці для європейських альянсів», Турин (Італія)
25.11.2022 доц. Матійчак А.А. взяла участь у XVIII Міжнародній літературознавчій онлайн-конференції «Література: Маркери успіху» з доповіддю «Філософія успіху за Айріс Мердок».
Викладачі кафедри Гоменюк О.Я., Колісниченко Т.В., Виспінська Н.М., Гладкоскок Л.Г., Матійчак А.А., Велущак М.Я. пройшли курс підвищення кваліфікації «Developing Teaching skills in ESP» в межах курсу «British Council Online Teacher Community Platform» листопад 2021 – лютий 2022; червень 2022 – липень 2022 (60 год). Під час занять обговорювали такі теми: …
Викладачі кафедри Гоменюк О.Я., Колісниченко Т.В., Виспінська Н.М., Данилович О.Д., Петренко О.Д. пройшли курс підвищення кваліфікації «Психологічна майстерня гармонійних міжособистісних стосунків учасників освітнього процесу» 21.02.2022 – 23.09.2022 (180 год/6 кредитів). Заняття охоплювали розвиток інклюзивної освіти в Україні, психологію ефективного ділового спілкування.
Коропатніцька Тетяна з 14 по 18 листопада 2022 взяла участь у робочій зустрічі представників мережі закладів вищої освіти України, яка відбулася в Інституті німецької як іноземної та другої мови та інтеркультурних студій Університету Фрідріха Шиллера у місті Єна (Friedrich-Schiller-Universität Jena). За цей період 16 студентів отримала сертифікати про проходження курсу …
З 15 по 20 серпня 2022 року Коропатніцька Тетяна брала участь у XVII Міжнародній конференції вчителів німецької мови (IDT Wien 2022) у м.Відні (Австрія) та виступила з доповіддю «Die Rolle von medienpädagogischen Kompetenzen für die DaF-LehrerInnenbildung».
Коропатніцька Тетяна (к.філол.н., доцент кафедри). Проходила наукове стажування у Віденському університеті (при Інституті германістики) (Австрія) з 2 травня по 1 липня 2022 р., під час якого працювала над дослідницьким проектом «Розвиток цифрових компетентностей для вчителів німецької мови як іноземної», брала участь у низці наукових заходів.
В рамках міжнародного проекту «Digital Umbrella for Ukrainian Foreign Language Teachers», Педагогічного університету Людвігсбург (Німеччина), проф. Лабінська Б.І. перебуває на науковому стажуванні з 14.11 до 13.12. 2022
З травня 2022 року викладачі кафедри Б.І.Лабінська та Т.П. Коропатніцька беруть участь у міжнародному проекті «LATILL – Level-Adequate Texts in Language Learning / Відповідні рівням тексти для вивчення мови», що проходить в рамках Програми ERASMUS+.
Продовжено угоду щодо співпраці між «SI-A» Акціонерним товариством м. Відень, Австрія і Чернівецьким національним університетом імені Юрія Федьковича щодо проведення іспитів «telc» на визначення рівня знання німецької мови на кафедрі іноземних мов для гуманітарних факультетів.
У рамках міжнародної конференції «Technological Ecosystems for Enhancing Multiculturality (TEEM)», яка відбулася 19-21 жовтня в місті Саламанка (Іспанія), була представлена відео-презентація проекту Erasmus+ LATILL (Level-Adequate Texts in Language Learning / Тексти за рівнями для вивчення мови), учасником якого є факультет іноземних мов Чернівецького національного університету імені Юрія Федьковича. Завдання проекту – створення відкритих освітніх ресурсів, зокрема платформи для пошуку різножанрових текстів німецькою мовою різних …
17 грудня у Мармуровій залі ЧНУ імені Юрія Федьковича відбулися «Святкові посиденьки», організовані кафедрою іноземних мов для гуманітарних факультетів. Викладачі кафедри разом зі своїми підопічними організували це свято для викладачів і студентів ЧНУ імені Ю. Федьковича та студентів-іноземців Буковинського державного медичного університету. Захід був присвячений традиціям святкування зимових свят в …
30.11.2021 викладачі кафедри іноземних мов для гуманітарних факультетів взяли участь у засіданні клубу англійської мови Буковинського державного медичного університету. До уваги присутніх було надано цікавий матеріал про три континенти Євразію (зокрема Євросоюз), Азію (на прикладі Індії) та Африку. Представлення континентів відбулося англійською мовою з використанням презентацій.Європейску частину представляли студенти українці, …
13-14 вересня 2021р відбулась координаційна зустріч партнерів програми DLL* і тренінг для університетських викладачів-учасників програми під керівництвом експертки з DaF та DLL Крістіане Больте-Костабіей, в якій взяла участь к.філол.н. Тетяна КОРОПАТНІЦЬКА. *Програма DLL – “Deutsch Lehren Lernen” або “Вчимося навчати німецької” – забезпечує практичну підготовку майбутніх вчителів/ок німецької мови. Кооперація …
Вперше на факультеті іноземних мов відбувся виховний захід, присвячений Міжнародному дню іноземних мов, де взяли участь студенти Чернівецького національного університету імені Юрія Федьковича та Буковинського державного медичного університету. Цікаве, невимушене спілкування під час зустрічі і концерту сприяло ознайомленню студентів як з особливостями іноземних мов, так і з колоритом та автентичністю …
Щиросердно вітаємо студентів 4 курсу факультету іноземних мовспеціальності 014.02.6 Середня освіта (Німецька мова і література та друга іноземна мова) БІЛОКОПИТУ Аліну, БОЖИНСЬКУ Яну, ГУЦУЛ Христину, КОВАЛЬЧУК Валентину, КОСМІРАК Тетяну та СТРУК Валентину, які успішно завершили курс Dll4 міжнародної програми DLL – Deutsch Lehren Lernen / Вчимося навчати німецької у рамках …
Понад пів року, починаючи з 14 серпня 2020 року, проводиться активна діяльність у рамках реалізації міжнародної програми розвитку інклюзивних спільнот «Студія віртуального інклюзивного простору (ВІП-Студія)», заснована кандидаткою педагогічних наук, доценткою кафедри педагогіки та методики початкової освіти факультету педагогіки, психології та соціальної роботи Чернівецького національного університету імені Юрія Федьковича, Відмінником освіти …
У рамках співпраці кафедри іноземних мов для гуманітарних факультетів і кафедри філософії та культурології Чернівецького національного університет імені Юрія Федьковича, де у зв’язку з реорганізацією філософсько-теологічного факультету реалізовується освітня програма зі спеціальності 041 Богослов’я, заплановано низку навчально-практичних заходів. Прикметно, що проект виявився цікавим не лише для наших богословів. До нього вдалося залучити …
З великою радістю повідомляємо, що організація TELC GmbH (Німеччина) дала згоду на відкриття першої можливості в Україні для проведення онлайн-тестування на рівень B1 і B2 – базовий та фахово орієнтований на базі Чернівецького національного університету імені Юрія Федьковича. Сертифіковані викладачі кафедри мають право приймати онлайн-іспит у кооперації з «Мовним інститутом …
У серпні 2019 року була підписана угода про співпрацю між Чернівецьким національним університетом імені Юрія Федьковича, кафедрою іноземних мов для гуманітарних факультетів (місто Чернівці, Україна) та «Мовним інститутом Софії. Акціонерне товариство» (місто Відень, Австрія), що передбачала створення екзаменаційного центру „telc“. Упродовж 2 років у рамках угоди було зреалізовано низку завдань. …
20 листопада 2020 відбулася значуща та урочиста подія – підписання угоди між Німецьким культурним центром Гете-Інститут при Посольстві Федеративної Республіки Німеччина в Україні та Чернівецьким національним університетом імені Юрія Федьковича. В рамках кооперації обидві сторони угоди домовилися про співпрацю у таких галузях: • поліпшення німецькомовної та медіакомпетентності студентів; • популяризація …
Сьогоденні виклики у суспільстві, спричинені пандемією COVID19 зумовили необхідність швидкого опанування вчителями/викладачами дистанційної форми навчання. Різноманітні сучасні підходи, методи і технології дистанційного навчання іноземних мов обговорювалися на кафедрі іноземних мов для гуманітарних факультетів на методичних і наукових семінарах, а от їх практична реалізація втілилася у другому семестрі навчального 2019-2020 року. …
В рамках XIII Міжнародної наукової конференції «Актуальні проблеми романо-германської філології та перекладознавства», яку проводить щорічно колектив факультету іноземних мов, відбулося традиційно засідання секції №5 «Методика викладання іноземних мов та перекладу». Учасники секційного засідання в онлайн режимі представили наукові доповіді та провели дискусію щодо ретроспективи та сучасних підходів у викладанні іноземних …
За запрошенням Центру мовних студій Університету центрального Ланкаширу (м. Престон, Англія) доц. Матійчак Альона Анатоліївна взяла участь у розробці міжнародного дослідницького проекту по рецепції літературних казок О. Пушкіна в англомовних країнах. З 17 січня по 3 лютого 2020 року на факультеті гуманітарних наук, мови і глобальних студій Університету центрального Ланкаширу (UCLAN) …
16.09-19.09 2019 року ас. Тумак О.М., ас. Виспінська Н.М., ас. Колісниченко Т.В., ас. Марчук О. В., ас. Гоменюк О.Я. та Никіфорчук Ж.В. взяли участь в кампусі з командної роботи і комунікації, який відбувся в ЧНУ ім. Ю.Федьковича.
З 27 травня по 10 червня 2019 року доц. Гладкоскок Л.Г, доц. Бухінська Т.В. та ас. Мельник О.В. взяли участь у науковому стажуванні, яке відбувалося в університеті Штефан чел Маре м. Сучава.
7.11 – 9.11.2019 доцент кафедри Петренко О.Д. взяла участь у науковій конференції «Onyms in Space and Space in Onyms» та виступила з презентацією на тему “Literary onomastics: State of Knowledge and Prospects”. Конференція відбувалася в Інституті Литовської мови в місті Вільнюс, Литва.
11 жовтня 2019 року асистент кафедри Галина Олександрівна Івасюк провела методичний семінар на тему: «Берлін: молоді та креативні» за підсумками однойменної програми підвищення кваліфікації від Гете-інституту. Г.О. Івасюк розповіла колегам про можливості отримання стипендій від Гете-інституту, виклала короткий зміст програми підвищення кваліфікації, а також ознайомила з методами передачі міжкультурної компетенції. …
Професор кафедри іноземних мов Лабінська Богдана Ігорівна взяла участь у науковій конференції, яка відбулася при Університеті Аугсбурга (Німеччина). Конференція вразила учасниками і запрошеними гостями, що приїхали з різних куточків світу: Сполучених Штатів Америки, Ізраїлю, Франції, Австрії, Чехії, Польщі, Румунії, Іспанії, різних частин Німеччини, України.Науковці з різних сфер обговорювали проблематику єврейської …
З 14 по 27 липня 2019 року асистент кафедри Галина Олександрівна Івасюк пройшла міжнародний курс підвищення кваліфікації від Гете-інституту «Берлін: молоді та креативні» у місті Берлін (Німеччина). У програму курсу входило вивчення методів викладання міжкультурної компетенції, знайомство з історією та історичними пам’ятками міста Берлін, обмін досвідом з викладачами німецької мови, …
Завідувач кафедри Лабінська Богдана Ігорівна взяла участь в експертуванні підручників з німецької мови для 2 класу закладів загальної середньої освіти. Критерії оцінювання підручників ґрунтувалися на Державному стандарті «Нової української школи», розроблені Інститутом модернізації освіти в Україні.
Завідувач кафедри д.пед.н.проф. Лабінська Б.І. та асист. Виспінська Н.М. взяли участь в “Ukrainian-Bavarian Higher Education Day” та представили теми проектів щодо гуманітарних сфер.
